-
1 subsidiary company
subsidiary company (BE) GEN Tochtergesellschaft f, Tochterunternehmen n (cf subsidiary corporation AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subsidiary company
-
2 subsidiary company
-
3 subsidiary company
empresa filial -
4 subsidiary company
-
5 subsidiary company
Gen Mgta company that is controlled by another. A subsidiary company operates under the control of a parent or holding company, which may have a majority on the subsidiary’s board of directors, or a majority shareholding in the subsidiary, giving it majority voting rights, or it may be named in a contract as having control of the subsidiary. If all of the stock in a company is owned by its parent, it is known as a wholly-owned subsidiary. A subsidiary that is located in a different country to the parent is a foreign subsidiary company. -
6 subsidiary company
dochtermaatschappij (kleine firma die bij een grotere firma behoort)dochtermaatschappij/onderneming -
7 subsidiary company
филиал фирмы
дочерная компания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsidiary company
-
8 Subsidiary company
• Subsidiary < company> Дочерняя компания. ФилиалDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Subsidiary company
-
9 subsidiary company
-
10 subsidiary company
эк., юр. дочерняя компания (юридически самостоятельное предприятие, контрольный пакет акций или уставной капитал которой принадлежит другой — материнской — компании)Syn:Ant:See:
* * *
дочерняя компания: 1) компания, в которой другая компания (материнская) владеет контрольным пакетом акций (обычно по крайней мере более 50% капитала); баланс такой компании обычно включается в баланс материнской компании на консолидированной основе; дочерней компанией банка считается компания с участием в капитале и долей в общей прибыли более 5%; руководство дочерней компании назначается материнской компанией; 2) компания, которую банковский холдинг (не сам банк) приобретает для проведения небанковских операций (США); такие компании называются аффилированными, и холдинг должен в них поддерживать участие не менее 80%; для приобретения более 5% в небанковских компания надо получить разрешение ФРС США; см. affiliate;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *компания, которая является дочерней по отношению к другой, если эта другая владеет более чем половиной номинальной стоимости ее акционерного капитала или держит в ней определенное количество акций и контролирует состав совета ее директоров -
11 subsidiary company
1. дочерняя компания2. филиал компании -
12 subsidiary company
-
13 subsidiary company accounting
учет бухгалтерский учет по дочерним компаниям* (составление дочерней компанией отдельной финансовой отчетности, которая затем включается в консолидированную отчетность группы)See:Англо-русский экономический словарь > subsidiary company accounting
-
14 subsidiary company
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiary company
-
15 subsidiary-company accounting
децентрализованный бухгалтерский учет по дочерним компаниямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiary-company accounting
-
16 subsidiary company
дочерняя компания ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > subsidiary company
-
17 subsidiary company
"дочерняя компания", подконтрольная компанияАнгло-русский словарь экономических терминов > subsidiary company
-
18 subsidiary company
-
19 subsidiary company
-
20 subsidiary company
филиал фирмы; дочерная компанияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > subsidiary company
См. также в других словарях:
subsidiary company — A subsidiary company is a company that is owned or controlled by another company. When entering into a contract with a subsidiary company, it is important to establish that the subsidiary can fulfil its obligations under the contract without the… … Law dictionary
subsidiary company — A subsidiary company is a company which is controlled by another company, referred to as its holding company. Control is usually achieved either by owning shares with more than 50% of the voting rights in the subsidiary, or by having the right to … Financial and business terms
subsidiary company — noun a company that is completely controlled by another company • Syn: ↑subsidiary • Derivationally related forms: ↑subsidiary (for: ↑subsidiary) • Hypernyms: ↑company * * * … Useful english dictionary
subsidiary company — daughter company, small company that belongs to the larger central company … English contemporary dictionary
subsidiary company — /səbˌsɪdiəri kʌmp(ə)ni/ noun a company which is more than 50% owned by a holding company, and where the holding company controls the board of directors … Marketing dictionary in english
subsidiary company — /səbˌsɪdiəri kʌmp(ə)ni/ noun a company which is more than 50% owned by a holding company, and where the holding company controls the board of directors … Dictionary of banking and finance
subsidiary company — a company whose controlling interest is owned by another company. [1915 20] * * * … Universalium
subsidiary company — /səbˈsɪdʒəri ˌkʌmpəni/ (say suhb sijuhree .kumpuhnee) noun a company the controlling interest in which is owned by another company …
subsidiary company — A company that is wholly or partly owned and controlled by another, known as the parent company … Business law dictionary
subsidiary — sub·sid·i·ary /səb si dē ˌer ē, si də rē/ n pl ar·ies: a company having the majority of its stock owned by another company compare affiliate ◇ The parent company of a subsidiary generally has the same policy making powers as any majority owner… … Law dictionary
subsidiary — [səb sid′ē er΄ē, səb sid′ē ər ē] adj. [L subsidiarius < subsidium: see SUBSIDY] 1. giving aid, support, service, etc.; serving to supplement; auxiliary 2. being in a secondary or subordinate relationship 3. of, constituting, or maintained by a … English World dictionary